pinshine0805的部落格

한순간에 덮친 기시감
一瞬間突如其來的即視感
넌 말로 할 수 없는 미묘함
妳那無法言喻的微妙
What you say, what you say now
One sec 초침의 한 칸
One sec 秒針的一格
그 사이에 no no no no
這空隙 no no no no
난 이미 느꼈어 뭔가
我已經感受到了些什麼
한 찰나의 분초
一剎那的分秒
감정의 파도는 높아지네
情感的波濤開始洶湧
No 걷잡을 수 없게
No 無法壓抑
네가 딱 한걸음 올 때
妳離我一步之遙
내 맘은 저기 별 위를 두 바퀴쯤 돈 것 같아
我的心在那星辰之上轉了兩圈一般

숨을 한 번 내쉬기도 전에
在我呼出一口氣之前
나를 사로잡지 2 Fast 2 Fast no 2 Fast
將我俘獲 2 Fast 2 Fast no 2 Fast
눈과 눈이 스치기도 전에
視線掠過之前
나를 사로잡지 2 Fast 2 Fast
將我俘獲 2 Fast 2 Fast
아주 작은 세포 하나까지
就算是一個渺小的細胞
2 Fast
(keep it moving)
2 Fast (keep it moving)
Oh-ooh (keep it moving)
2 Fast (keep it moving)

Girl, 한계치를 넘은 열기
熱情超越了極限
머리칼이 너로 곤두서는 느낌
髮絲都因妳而悚然
뭐라 정의를 내리겠니
該如何定義
내 이론 혹은 명제 따윈 너로 인해 단 한 번에 무너져 
我的理論或是命題 諸如此類 一次就分崩離析
나의 세곈 이미 너 이전과 너 이후로 나뉘어 버려
我的世界已經於妳的之前之後被分成兩半
놓치기엔 너무 분명한
無法忽視 過於明顯
내 안에 퍼져버린 강렬함
在我體內強烈的蔓延
멍하니 널 바라볼 때
木然望向妳時
황홀을 헤매다 보니
好似徘徊在迷宮裡
벌써 밤이 된 것 같아
早已是夜晚的樣子

숨을 한 번 내쉬기도 전에
在我呼出一口氣之前
나를 사로잡지 2 Fast 2 Fast no 2 Fast
將我俘獲 2 Fast 2 Fast no 2 Fast
눈과 눈이 스치기도 전에
視線掠過之前
나를 사로잡지 2 Fast 2 Fast
將我俘獲 2 Fast 2 Fast
아주 작은 세포 하나까지
就算是一個渺小的細胞
2 Fast

짧은 그 사이
指顧之間
모든 것이 너로 가득 차
所有一切被妳佔據
너로 인해 난 나로 인해 넌 완전해진 것 같아
妳因為我 我因為妳 而完整無缺

2 Fast
2 Fast
Eh, eh, eh, baby (keep it moving)
2 Fast (keep it moving)
Uh-ooh (keep it moving)
Yeah, yeah, yeah, come on (keep it moving)
Eh, eh, baby
숨을 한 번 내쉬기도 전에
在我呼出一口氣之前
나를 사로잡지 2 Fast 2 Fast no 2 Fast
將我俘獲 2 Fast 2 Fast no 2 Fast
눈과 눈이 스치기도 전에
視線掠過之前
나를 사로잡지 2 Fast 2 Fast
將我俘獲 2 Fast 2 Fast
아주 작은 세포 하나까지
就算是一個渺小的細胞
2 Fast
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving, moving)
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving, moving)
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving, moving)
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving)
2 Fast